La Prima Comunione
’S oltarsakrament

A fine maggio o all’inizio di giugno i bambini saurani ricevono il sacramento della Prima Comunione. Fino ad una cinquantina di anni fa ciò avveniva nelle singole frazioni, e nelle foto di un centinaio di anni fa si vedono gruppi anche di 20-30 bambini, tutti composti e seri. Oggi i pochi bambini, provenienti da tutte le frazioni, sorridono disinvolti ai fotografi in questa giornata di festa. 

Za hintristme maie oder in older earst vame giuin de zahrar khinder geant vir d’earste vort. Pis ana vinzich johr hinter ’s done ist migla geben in ameniedn khirchlan van dörflan vame lonte. Afn fotos va ana hundert johr hinter sehnman ana schore va 20-30 khinder schoane zomegestölt unt neinkh an mizlar ame gesichte. Haite de se beani khinder as seint in der gonzn gomande tuentsi lustich stöln vourme fotografo bailme irn vairtachtokh.

↑